Jumat, 28 Oktober 2022

BUDAYA LEMBATA

 BUDAYA  LEMBATA

Penjemputan Imam Baru P. Hendra Resing CSSR di LAMAMANU

https://www.youtube.com/watch?v=aL4A_gH1T5U


Urutan Acara:

  1. Nyanyian/tembang tetua Adat (oleh kaum bapa)
  2. Sapaan Adat (oleh kaum bapa)
  3. Penyuguhan siri pinang (oleh kaum ibu)
  4. Penyuguhan rokok (oleh kaum bapa)
  5. Penyugugan moke /tuak/ arak  (oleh kaum bapa)
  6. Pengenaan /pemberian sarung /kain adat  dan pengalungan dengan selendang adat (oleh kaum ibu/bapa)
  7. Penggotongan/Penanduan tamu (imam, dll) menggunakan tandu /kursi bambu  oleh kaum lelaki   sambing menembang (menyanyikan lagu.
  8. Tarian (Hedung?)  
  9. Pemberian air (?) / tuak / moke /arak (?) di rumah

JPS, 28 Oktober 2022.

_________

https://www.youtube.com/watch?v=ijJWJXRjVNs

  1. Sapaan adat
  2. Nyanyian/ Musik/ Tarian Adat
  3. Pemberian Parang untuk memutuskan tali /kayu rintanngan
  4. Minum Moke
  5. Makan sirih pinang

JPS, 22  November 2022.



Selasa, 27 September 2022

PERSAMAAN BUDAYA FLOBAMORA DENGAN PAPUA

 


PERSAMAAN  BUDAYA FLOBAMORA DENGAN PAPUA


Persamaan  budaya  FLOBAMORA  dengan  Papua  adalah cara memandang  kehidupan yang bercorak siklis (melingkar). Lihatlah  bentuk  rumah adat Papua  , yakni Hanoi yang berbentuk  bundar.  Hal yang sama  dengan  bentuk rumah adat Manggarai, yakni Mbaru Niang yang berbentuk lingkaran.  Selain  itu, ada tarian orang Papua yang  dibawakan  dengan cara melingkar. Ini bisa dilihat dalam situs berikut  (https://www.youtube.com/watch?v=ao9u3DTHtKY). https://www.youtube.com/watch?v=_jsCIYY6RN4





Budasya orang Palua dan Vanuatu  mirip. ini tarian orang Vanuatu. Budaya  mereka  mirip orang Papua, berumah di atas pohon. Juga ada KOTEKA.   Tarian rakyat  Vanuatu  yang bernentuk lingkaran.   Sama  dengan  orang NTT. 

Tarian  yang disertai nyayian  berbentuk lingkaran itu bisa dilihat di situs berikut  ( https://www.youtube.com/watch?v=TTpQuMaBvOc)



https://www.youtube.com/watch?v=jVSFmS_VxmA

Lewati Medan Berat Masuk Pedalaman Papua demi Anak-anak kenal Pendidikan.



Orang Papua membangun rumah di atas pohon (https://www.youtube.com/watch?v=TTpQuMaBvOc)


*****


Rabu, 13 April 2022

BAHASA MANGGARAI DAN BAHASA SUKU-SUKU (NEGARA) LAIN

 BAHASA  MANGGARAI  DAN BAHASA SUKU-SUKU (NEGARA) LAIN

Bahasa Manggarai  termasuk dalam rumpun bahasa  Austronesia ( https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Manggarai)

Dari segi  warna kulit dan budaya  serta flora dan fauna , orang  Manggarai mirip dengan orang Pasifik termasuk orang di Negara Nauru. Dari segi flora, ada pohon pisang, pohon  Sykun (Lale), ......(Nao), juga  jenis anyaman tikar (lose  balo).   (lihat  https://www.youtube.com/watch?v=tj76OBl8Iyc).



Bahasa Manggarai  ada  kemiripan dengan beberapa Bahasa  pada Suku  (Negara) lain, seperti:

Dalam  soal  bilangan misalnya.  satu, dua, tiga, empat lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh

Bahasa Manggarai: sa, sua, telu , pat, lima, enem, pitu, alo, siok (ciok), sepulu

1.Bahasa Jawa:  siji, loro, telu, papat, lima, enem, pitu, wolu, sanga, sepuluh (https://www.websitependidikan.com/2018/07/bahasa-jawa-angka-1-1000-lengkap-basa-jawa-ngapak-dan-krama-inggil-halusnya.html

2.Bahasa Tetun (Timir Leste):  ( ida, rua, tolu, hat, lima, enam, hitu, walu, sia, sanulu. ) (https://www.youtube.com/watch?v=Rg7ahJZgq3Q)

3..Bahasa Madagaskar : aota, iray, roa, telo, efatra, dimy, enia, fito, valo, sivi, folo

((https://www.youtube.com/watch?v=Rg7ahJZgq3Q); (https://www.17-minute-world-languages.com/id/malagasi/)

4. Maori: Tahi, rua, toru, wha, rima, ono, whitu, watu, iwa (https://www.thepatriots.asia/bahasa-melayu-dan-maori-bukti-dua-bangsa-ini-bersaudara/) (https://www.thepatriots.asia/bahasa-melayu-dan-maori-bukti-dua-bangsa-ini-bersaudara/)

5. Tagalog: ........(https://id.quora.com/Dari-mana-asal-kata-angka-angka-bahasa-Indonesia)

6. Sunda : .......(https://id.quora.com/Dari-mana-asal-kata-angka-angka-bahasa-Indonesia)





JPS, 13 April 2022







Selasa, 21 Desember 2021

BELIS (MAS KAWIN) ORANG FLOBAMORA

 BELIS  (MAS KAWIN)  ORANG FLOBAMORA


NUSA TENGGARA TIMUR

YAKIN MENIKAH❓INI 7 DAERAH DI NTT DENGAN BELIS/MAS KAWIN TERMAHAL‼️NUSA TENGGARA TIMUR 2021


https://www.youtube.com/watch?v=SjDaYMfRbw0


Belis merupakan mahar yang harus diberikan lelaki kepada keluarga perempuan yang dinikahinya.


  1. Roti: siahkan uang tunai, juga binatang  seperti babi, sapi.
  2. Alor, siapkan moko sebagi belis. Moko merupakan sejenis gendang yang terbuat dari perunggu.
  3. Manggarai, siapkan uang tunai, juga kerbau , kuda,  sapim babi.
  4. FLOTIM - LEMBATA: Gading sebagai  mas kawain. Juga siapkan arak, ayam bakar,
  5. Sumba: Siapkan hewan ternak  seperti kuda, kerbau, parang, tombak, perhiasan lamoli
  6. Sikka, Gading Gajah sebagai mas  kawin.
  7. Belu. Ada 2 sisem perkawinan, yakni patrilineal dan Matrilinear.  Bila Patrilinear, siapkan uang  ema, uang perak, uang perunggu dan ternak serta  tanah.




Kamis, 16 Desember 2021

LAGU FLORES - TIMOR - ROTE (?)

 LAGU  FLORES - TIMOR - ROTE (?) 

https://www.youtube.com/watch?v=IOVVixnUw_s

TERBARU 2022 "SIRI PINANG" by Alfred Gare & PAX Group



Kamis, 25 November 2021

LAGU PANTUN LAMAHOLOT

 LAGU LAMAHOLOT


INA  MARIA  (By:  Thomas  Kwae  Laga, seorang guru  SD.  di Sandosi Adonara Timur)


Ina Maria, Ina Peten Kame
Ina... Ina... Maria
Ina ata sare
Ina... Ina... Maria
Ina peten kame
Tobo tuen pae parep
Peten non go anam ue
Susah doan paya lela
Paya tada tana ekan
Kame ia ata nalan
Peten kame anam ue
Ribun pia susa tudak
Ratun pia paya taga
Ole Ina oh Maria
Ribun tani loran lou
Ratun pia susa tudak
Sudi Ina oh Maria
Nalan kame pulo kae
Utan kame lema kae
Nuba pia tani mayan
Mayan ema oh Maria
Maria mana peten kame
Aku... Aku... Mary
Di mana potongan?
Aku... Aku... Mary
Aku akan bersenang-senang.
Tobo tuen pae parep
Peten non go anam ue
Susah doan paya lela
Paya tada tana ekan
Kame ia ata nalan
Peten kame anam ue
Ribun pia susa tudak
Ratun pia paya taga
Ole Ina oh Maria
Ribun tani loran lou
Ratun pia susa tudak
Sudi Ina oh Maria
Nalan kame pulo kae
Di mana kau akan berada?
Nuba pia tani mayan
Maya ema oh Maria


Sumber  FB:

https://www.facebook.com/alo.badal.3

https://www.youtube.com/watch?v=-ooAf7XTogo




 

Rabu, 21 April 2021

PERSAMAAN LEMBATA DENGAN MANGGARAI

 PERSAMAAN  LEMBATA DENGAN MANGGARAI


Kata-kata:

Wai (Lembata)   = air?;  Wae (Manggarai) = air


Wailolong  (Lembata)  mirip Wae Lolong  di  Satarmese Manggarai   (https://kupang.tribunnews.com/2021/04/22/jalan-ke-kantong-produksi-putus-warga-wailolong-terancam-begini-kondisi-mereka)  dan  https://edukasi.kompas.com/read/2013/07/27/0857158/Inilah.Jantung.Kehidupan.Manggarai.Raya?page=all


JPS, 22 April 2021


Tarian melingkar. Orang Lembata dan Manggarai   sama sama memiliki tarian yang berbentunr lingkaran (https://www.youtube.com/watch?v=Gs4fCaDSqk8) 

JPS, 2  Mei 2023


Kata-kata

  1. Ata = orang (Manggarai  dan Lembata) https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=622836230095390&id=100071070560293
  2. Watu = batu  (Manggarai  dan Lembata) https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=622836230095390&id=100071070560293

Bahasa Lembata:

  1. Ata = otang
  2. Watu = Batu
  3. Wawer =  babi
  4. Kore = tengkorak

Sumber : 

  1. https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=622836230095390&id=100071070560293